;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Ulysse"
Adventure_Introduction="Aprs la guerre de Troie, Possidon, enrag, dtruisit le monde tel que vous le connaissiez... Aujourd'hui, vous vous retrouvez seul, sur Ithaque et vous dprim. Il va pourtant faloir faire grandir votre cit, tendre vos frontires et qui sait, peut-tre rencontrer des cits survivantes au dsastre."
Adventure_Complete="Qui aurait pu croire que toute votre aventure n'tait qu'un mauvais rve. A votre rveil, vous vous rendez compte qu'Athnes, Spartes, Corinthe et les autres sont bien l. Loin de vous les colonies centaures et la vie seul ... Flicitation, vous venez de terminer ce scnario avec brio."

Parent_Episode_1_Title="Votre peuple  faim"
Parent_Episode_1_Introduction="Ici, vous ne pouvez rien faire  part produire du marbre. Vos ctes sont pourvues de tout ce que la mer peut offrir de mieux, pourtant, vous ne pouvez pas encore en profiter. Alors que vous vous occupez de ratache Ithaque  l'eau potable, il va bien faloir trouver comment occuper vos habitants."
Parent_Episode_1_Complete="Quel dsolation. Non seulement vous tes seul, sans nouriture ni produits dans vos chopes, mais Artmis a cru drle de vous envoyer son sanglier pour ralentir vos productions. Sans l'aide d'un hro, vous ne pourrez faire autrement que de le compter parmi vos citoyens. Mais dans ce nouveau monde, tous les hros ont disparus..."
Parent_Episode_2_Title="De l'eau, du poisson, dbut de la vie"
Parent_Episode_2_Introduction="Vos travaux ont fini par payer, vous pouvez accder  l'eau et vos habitants sont ravis. Avec ceci, vous pouvez galement profiter du poisson qui nage prs de vos terres. Faites attention de ne pas trop en consommer o Possidon risquerait de le remarquer. Le dieu de la mer est d'humeur exccrable ces depuis la dfaites de Troie, il serait peu judicieux d'attirer sa colre sur vous."
Parent_Episode_2_Complete="Vos industries de marbre tournent bien, mais aucun client. Vous devez pensez  agrandir votre territoire vers le nord est o les valles sont fertilles. Vos explorateurs vous conseillent l'ancienne cit dtruite de Same pour votre implantation."
Parent_Episode_3_Title="Kra..."
Parent_Episode_3_Introduction="Comme vous pouvez commercer avec Same, il est ncessaire de continuer la production de marbre pour vous assurer un peu de bnfice annuel. Vous avez galement dvelloper la philosophie et votre peuple  soif de nouvelles connaissances. Les huttes du dbut laissent place  des petites proprits, pensez  trouver un emploi  ces nouveaux habitants ou vous aurez  affronter quelques rvoltes. Et une mauvaise nouvelle n'arrivant pas seule, Possidon est en rage contre vous... prparezvous  avoir de la compagnie."
Parent_Episode_3_Complete="Grace  l'apparition de Bistonie, vous pouvez encore plus commercer votre marbre, car vous ne pouvez pas l'utiliser pour le moment sur votre cit et les stocks grandissent  vu d'oeil. Il va tre temps de vous diversifier un peu mais comment faire? Et avec l'arrive de Kraken, tout s'assombri davantage."
Parent_Episode_4_Title="Nouvelles ressources"
Parent_Episode_4_Introduction="Petit passage  vide, vous devez trouver des solutions  trois problmes tout en continuant  faire voluer votre cir et ses habitations... Vous ne vous tiez pas imagin l'exigence de vos citoyens. Ces derniers rclament plus de loisir et de l'huile d'olive pour la sant. La seule solution reste de partir fonder une nouvelle colonie. Et enfin, non content de vous avoir envoy le Kraken, Possidon commence  harceler lui mme votre cit..."
Parent_Episode_4_Complete="A force de grmiades, votre peuple vous pousse enfin vers une nouvelle conqute. Direction le nord de la Grce sur l'ancienne terre d'Erymathus."
Parent_Episode_5_Title="Vive le sport"
Parent_Episode_5_Introduction="Pendant votre absence, certains de vos citoyens se sont entrains pour former des clubs de sport. Le reste de la population peut les regarder avec joie. De plus avec l'ajout d'Erymathus et de son huile aide  l'volution des habitations. Les colres du peuple ont un peu diminu, mais tout n'est pas encore rose pour vous. "
Parent_Episode_5_Complete="Vous voil combl, l'essort de votre cit ne fais qu'augmenter et une nouvelle ville lointaine a point le bout de son nez pour vous apporter encore plus de ressources. Malgr ces succs indniables, les monstres vous empchent encore de prosprer."
Parent_Episode_6_Title="Mauvais prsage"
Parent_Episode_6_Introduction="Certaines cits commencent  apparaitre autour de vous. Pour le moment, elles ne communiquent pas encore, mais cela n'est pas bon signe. Vous allez devoir monter une arme, mais sans vin impossible...Encore un problme  prendre  bras le corps qui risque de vous envoyer trs loin d'Ithaques. Autrement, vous ralisez que vos sportifs sont vraiment bon, il est temps pour vous de leur fournir un stade pour s'affronter les uns contre les autres  l'approche des jeux."
Parent_Episode_6_Complete="Vous tes pret  faire une nouvelle cit, cette fois-ci direction l'est et Sardes. L'ensoleillement est idal pour planter des vignes qui vous fourniront le vin ncessaire pour votre arme."
Parent_Episode_7_Title="Un peu de rpis..."
Parent_Episode_7_Introduction="Vos habitations sont optimales, vos citoyens vous vnrent pour votre intelligence et votre talent de chef. Pourtant vous n'tes pas satisfait de votre progression. Vous ne pouvez touours pas accueillir l'arme que vous rver car vous ne disposez pas de sources de bronze ou d'armement et aucune des cits prsentent n'en fournies. De plus, les monstres commencent  peser lourd sur votre moral... sans une nouvelle ressource de nouriture, vous craignez que la famine ne vienne dtruire votre cit."
Parent_Episode_7_Complete="Vous arrivez tant bien que mal  grandir mme sous le joug des monstres et de Possidon. L'arrive de Cilicie dans votre zone commerciale ne peut tre que favorable car on dit que c'est le plus grand producteur de bronze du monde hlnique."
Parent_Episode_8_Title="Moteur... action"
Parent_Episode_8_Introduction="Il ne manquait plus que a. Vos citoyens ont vraiment du temps  perdre. Quelque uns ont forms des troupes de thatres et rclament des structures pour les acceuillir. Alors que sur l'Olympe, un complot se met en place. Possidon a mont contre vous Aphrodite en lui rappelant que c'tait  cause d'Ulyse, roi d'Ithaques que Pris tait mort. La desse vous rendra peut-tre quelques visites... sa beaut n'aillant d'gale que sa cruaut, attention  votre population."
Parent_Episode_8_Complete="Vous comprenez que mme si Cilicie peut vous fournir de bronze, vous ne pourrez pas encore faire des armes tant que vous n'aurez pas fond votre colonie qui pourra vous en fournir galement. Prenez cape  l'ouest sur Ismarus."
Parent_Episode_9_Title="Dbut de la crise"
Parent_Episode_9_Introduction="Voil, le grand moment est arriv. Vous pouvez dcement implant des nouveaux quartiers riches sur Ithaques. Vous bnficiez de toutes les ressources ncessaires pour monter votre arme, car au loin, votre peur ancienne prend forme. Les cits centaures commencent  communiquer et se dclarent vos rivales. Il est temps de clbrer les dieux qui pourront vous soutenir dans vos conqutes."
Parent_Episode_9_Complete="Loin d'avoir prouvez votre valeur par la prise des villes de Crinthus et d'ascania, le peuple centaure a jurer votre perte. En s'alliant avec possidon et Aphrodite, le complot devient  chelle humaine. Cela ne prsage rien de bon."
Parent_Episode_10_Title="Grand mnage"
Parent_Episode_10_Introduction="Avec l'aide des dieux, il vous ait dsormais possible de faire appel aux hros, dont le principal, Ulysse. Celui-ci devra q'aquiter de quelques missions divines pour remercier les dieux de l'avoir aider  rejoindre Ithaque. Malgr a, vos cits rivales ont conquises une  une vos colonies et vous vous retrouvez de nouveau bien seul. Avec Ars qui vous pousse, pas question de vous laissez faire, vous allez le faire regretter leurs attaques. achez qu'Appolon, dieux de la ville rivale d'Apolenia et s soeur jumelle vont se joindre  Aprodite et Possidon dans leur envie de vous rduire  nant."
Parent_Episode_10_Complete="Vous avez ntoy Ithaque des monstres qui croyaient regner en maitres, vous avez pu djouer les menaces divines, rallier  vous toutes les cits centaures, rcuperer vos colonies... l'argent et les marchandises naviguent par Ithaques trs facilement, votre population est ravie en un mot : Bravo ! Vous avez russi votre partie et Ithaques, ainsi qu'Ulysse ne seront plus jamais seuls."

Colony_1_Title="Same, la blanche"
Colony_1_Introduction="Ici, les moutons peuvent manger une herbe pure, entours d'air iod. Vous ne pouvez faire que a d'ailleurs. Cette cit est assez petite,  vous de la grer au mieux. De plus, attendez vous  quelques voisins maritimes non dsirs dans les parages."
Colony_1_Complete="Peu importe que Kraken ou scilla aient t vaincus, vous produisez assez de laine pour repartir l'esprit serain sur Ithaques et vous laissez Same aux mains de votre adjoint, Ronphos."
Colony_1_Selection="Pour qu'Ithaque ne manque jamais de laine. A faire en premier"
Colony_2_Title="Erymathus, aux reflets vert-or"
Colony_2_Introduction="La demande de votre peuple est claire, ils veulent de l'huile et par chance, Erymathus en produit. A vous d'en faire assez pour rassasier votre peuple, toujoursplus grand. Veillez aussi  construire des temples, car on dit que les rivalits divines vous poursuivent, partout o vous vous cachez."
Colony_2_Complete="Dfaire la menace monstrueuse qui s'est abatue sur vous vousparait normal. Vous pouvez maontenant laisser votre adjoint, Eurymachus prendre le relais sur Erymathus et repartir vers Ithaques, vos bateaux remplis d'huile."
Colony_2_Selection="L'huile coule  flot  celui qui sait l'utiliser. A faire en deuxime"
Colony_3_Title="Sardes, au violet nectare"
Colony_3_Introduction="Cet endroit est charmant, bnit par dmter et Dyonisos, vous pourrez facilement faire pousser la vigne utile pour un bon millsime. L'emplacement et l'ensoleillement sont idaux. Mais si proche de l'ancienne Troie, vous risquez d'attirer l'attention sur vous."
Colony_3_Complete="Pourquoi Possidon est-il si acharn contre vous? Mme si vous ne comprenez pas le dieu, vous ne pouvez pas faire autrement que de laisser place nette pour que votre adjointe, Laodika n'ait plus de soucis de scurit sur Sardes. Elle pourra vous faire parvenir le vin dont vous avez besoin. Vous pouvez repartir pour Ithaques."
Colony_3_Selection="Du bon vin, des gentils voisins, tout pour tre bien. A faire en troisime."
Colony_4_Title="Du marron, du vert, du jaune..."
Colony_4_Introduction="Ici vous allez pouvoir implanter une base arrire pour votre future arme. Vous trouvez sur Ismarus le bois et le bronze pour faire vos armes et monter des trirmes puissantes. Tout ceci sous le joug videmment de vos amis les monstres qui sont ravi de vous suivre aussi loin  l'est."
Colony_4_Complete="Voil, avec cette quatrime colonie, votre empire seul peut vous fournir tous les biens ncssaires  votre volution. Les menaces cartes, c'est une Ismarus prolifique que vous laisser aux bons soins de votre dernire adjointe et amie, Ippotalus. C'est avec une joie non ngligeable que vous rejoignez pour la dernire fois Ithaques."
Colony_4_Selection="Les forets et les gisements sont disponibles, mais  quel prix? A faire en dernier."
